“妈妈,你要买某某酒让爸爸喝,爸爸不喝就不行了。”一位年仅4岁的小女孩看到一则低俗酒类广告后,向妈妈建议,令父母震惊不已。
海口市民周小姐今日向记者反映,前两天全家人在一起吃晚饭,正碰上本地一电视台播放一则酒类广告,广告中的那句广告词用海南话说出“瓦麽老公行(我老公很行)”让4岁的堂妹小丽(化名)一下就记住了。她看完广告以后,便走到她妈妈旁边说:“妈妈,你要买某某酒给爸爸喝,爸爸不喝就不行了。”她妈妈一听,立刻就是一顿痛骂。
周小姐说,在这则广告中,用海南话所说的“行”与“不行”,在本土意思是指男性在性方面的能力。
“她从幼儿园放学回来就看电视,很多广告的广告词她都倒背如流”,周小姐告诉记者,“像这种广告一个小时就重复放好几遍,动不动就来句 ‘我老公行’,这不是把小孩子教坏吗?”