English | 关于我们 | 酒报订阅 | 广告服务 | 投稿信箱
  《华夏酒报》
  全国统一刊号:CN37—0034
  邮 发 代 号 :23-189
首页      |  产业新闻  |  华夏酒评  |  营销市场  |  国际酒业  |  温馨酒吧  |  第一新闻  |  水母网 返回首页
企业动态  |  白酒  |  啤酒  |  葡萄酒  |  黄酒  |  果露酒  |  酒精  |  经销商  |  配套在线 设为首页
专家专栏  |  记者专栏  |  标准法规  |  资料中心  |  影像中心  |  商务中心  |  酒业博客  |  酒业论坛 加入收藏
     
   
现在位置:中国酒业新闻网->产业新闻->专家观点
马会勤:葡萄酒“汉化”还需依附大众饮食结构
华夏酒报·中国酒业新闻网  作者:魏琳  编辑:李蔚  时间:2007-12-12 8:34:42   订阅邮箱快讯

  随着国内消费者对葡萄酒需求的上升,以及国内外葡萄酒厂商市场行为的日趋活跃,葡萄酒消费在我国呈现快速增长的趋势。
  然而,业界人士认为中国的葡萄酒消费群体仍然处于跟风消费阶段。具体的表现诸如中国消费者不懂如何鉴赏葡萄酒、喝葡萄酒的方式近似于啤酒等等。虽然中国消费者与葡萄酒都有互相亲近的意愿,但是除少数高端消费者与葡萄酒文化融合较好外,多数消费者对葡萄酒仍然像隔着一层玻璃看风景。
  对此,中国农业大学农学与生物技术学院果树系主任马会勤表示,中餐和西餐具有不同的食物原料结构特征,葡萄酒进入中国市场后,需研究中国的大众饮食结构,针对中国特色的饮食结构有针对性地进行葡萄酒营销。
  马会勤谈道,中国传统的饮食结构受气候地理环境、生产力条件、人口状况等多种因素影响,无论南北总体上都表现以谷物为主、以肉食和蔬菜为副食的饮食结构。葡萄酒商在传播葡萄酒文化时强调的红葡萄酒搭配红肉、白葡萄酒搭配白肉等观念,对以肉食为主的西餐来说,是有“土壤”的,因为葡萄酒的酸度比较大,饮食中的蛋白质和脂肪有利于平衡葡萄酒的酸度,同时葡萄酒对食物也能起到去油腻、平衡其肥硕口感的作用。而对以谷物为主的中餐来说,就缺少相应的“下酒菜”,口感上葡萄酒并不是最适宜的搭配。
  应该说,目前的葡萄酒营销主要针对的是酒店里的消费,因为很少有中国人会天天在家里做鸡鸭鱼肉,有时可能只是简单地煮一碗面。对家庭消费而言,由于受到菜肴搭配和国人消费习惯的影响,白酒、啤酒仍是首选,葡萄酒的消费限制相对较大。
  马会勤表示,在大众的眼里,葡萄酒一般被认为是较为高级的、具有异域文化特征的饮品,同中国其他原料较为稀少、价格较为昂贵的食品及饮料一样,表现出较强的季节和节日消费特征,具有喜庆的特征,这也同季节性肉食和蛋白质消费的增加相一致。一般从9月份开始,葡萄酒的消费开始增加,到次年3月主要的冬季节令结束为止。对于肉食和蛋白质消费平淡的时段,葡萄酒的消费也表现平淡。
  总体来说,由于受大众饮食结构的限制,葡萄酒目前还无法成为普通大众的日常性消费。
  此外,中国由于幅员辽阔,地理环境存在着显著的地域差别,各地的饮食结构和习惯表现出明显的地域特征。例如,北方以面食为主食,南方以米饭为主食,相应的副食也会有一定的差别;山东人口味偏重鲜咸脆嫩,而成都人饮食喜好麻辣。马会勤表示,不同的地理气候环境形成了不同的饮食习惯,对中国的酒配菜应从更细的地理区分上加以理解。
  目前,葡萄酒与中国菜的搭配显得过于笼统,只有针对不同的地区和该地区的特征性餐饮,才能更好地进行葡萄酒与菜肴的搭配。比如,对拥有大量海鲜的粤菜,单宁清淡的红葡萄酒或桃红葡萄酒显然比一般的红酒更适合食物口感的搭配。
  目前,葡萄酒的营销行为大多还处在“遍地撒网”的阶段,过于笼统和单一。对于中国这样一个与西方饮食习惯有很大区别并且地方性差异显著的国家来说,葡萄酒在“汉化”过程中必须根据中国的国情进行细分,特别是结合大众饮食结构。西方人在三餐之外倒上葡萄酒细品,是很正常的。而对大多数中国消费者来说,有酒必有菜,喝酒的范围主要就是一日三餐。葡萄酒在中国的发展必须超越“酒店环境消费”,成为大众日常饮食中的一部分,只有当葡萄酒成为家庭消费时,才算是真正进入了中国。
来源:《华夏酒报》
■未经许可,《华夏酒报》所刊作品一律不得转载。想知道更多新闻,请点击 水母网 中国酒业新闻网
本文评论
用户:
更多评论
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
验证码:
相关新闻

    中国酒业新闻网版权与免责声明
    根据《中华人民共和国著作权法》及《最高人民法院关于审理涉及计算机网络著作权纠纷案件适用法律若干问题的解释》的规定,本网站声明:
    凡本网注明“来源:《华夏酒报》”或“来源:中国酒业新闻网”的所有作品,版权均属于华夏酒报社和中国酒业新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明来源:《华夏酒报》或中国酒业新闻网。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
    凡本网注明来源:XXX(非中国酒业新闻网)的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。我们力所能及地注明初始来源和原创作者,如果您觉得侵犯了您的权益,请通知我们,我们会立即改正 。
    如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。 如果您有任何疑问,请联系我们:liuzd@ytdaily.com
信息公告


营销终端


酒类信息
·葡萄酒配餐基本常识
·中国古代十大宫廷贡酒
·清香型白酒香精配方
·中国农业大学:葡萄与葡萄..
·瑞士公布酒精饮料法规草案..
·纯粮固态发酵白酒审定规则..
·如何延长冰酒的寿命
·产后出血的药酒疗法
·意大利葡萄酒产区定级标准..
·需要苏醒的生命——高档法..


国际酒业
·日本朝日啤酒公司计划明年..
·澳大利亚葡萄酒出口量增幅..
·陈年苏格兰威士忌纽约拍出..
·南非:葡萄酒广告要有突破..
·穿越激情澳洲 寻觅飘香酒庄..
·美元疲软,葡萄酒价高
·勃艮第——酒痴的终极天堂..
·欧盟取消大部分谷物产品进..
·印度年轻葡酒消费群体日渐..
·美国主流啤酒市场出现回暖..


 
 
提醒您:适量饮酒有益健康,过量饮酒有害健康。
  华夏酒报介绍 | 联系方式 | 网站导航 | 版权声明 | 友情链接 | 广告服务 |
  本站网络实名:华夏酒报  中国酒业新闻网  本站已通过ICP备案:鲁ICP备05016392号
本站通用网址:酒网  华夏酒报  华夏酒网  酒文化网  E-mail:liuzd@ytdaily.com
Copyright(C) 2005-2006 cnwinenews.com, All Rights Reserved