波尔多是世界上最知名的葡萄酒产区

Harpers   17 Sep 2007   译者：肖颖

一项新的调研显示，波尔多是世界上最有名的葡萄酒产区。

法国的香槟(Champagne)区和意大利的Chianti酒区紧随其后；而西班牙的Rioja酒区，是最能将认知力转化为购买力，根据英国的葡萄酒讯息组织（Wine Intelligence）进行的葡萄酒动态(Vinitrac)调研。

调研，调查了11000位消费者、覆盖了11个主要的葡萄酒市场，发现波尔多地区在知名度的渗透力度上高居榜首，在11个国家中是8个国家的首选。

法国罗纳河地区(Cote du Rhone)在北欧国家中得分很高，包括丹麦、芬兰、爱尔兰和英国；而法国的Chablis和Provence地区，相对于它们的销售量而言，有较高的知名度。

比如，仍然有76%的英国和爱尔兰的消费者注意到Chablis产区(波尔多地区占90%)，即使Chablis酒区出口量明显低于波尔多产区。

西班牙产区中，Rioja酒区排名第一，就转化认知意识为购买行为上，在如下国家中：丹麦、芬兰、爱尔兰、瑞士和英国。

调研将于2007年10月在12个国家中重复进行，包括法国、比利时和瑞典。